%22%20xlink%3Ahref%3D%22data%3Aimage%2Fjpeg%3Bcharset%3Dutf-8%3Bbase64%2C%2F9j%2F2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo%2BAjIqgtObDoKrarYqMyP%2FL2u71%2F%2F%2F%2Fm8H%2F%2F%2F%2F6%2F%2Bb9%2F%2Fj%2F2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj%2FwAARCAAXACoDASIAAhEBAxEB%2F8QAFwABAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAEDAv%2FEABgQAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABEgIR%2F8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH%2FxAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%2F9oADAMBAAIRAxEAPwDKV3KxnSzpRv6nrLRpB3anri9JpRjpdggbNgKbTQCP%2F9k%3D%22%20%2F%3E%3C%2Fsvg%3E)
France Culture accompagne le spectacle "Diari d'Amore (dialogo / fragola e panna)" pour la première fois au théâtre du réalisateur Nanni Moretti. Retrouvez du 30 novembre au 7 décembre, au Théâtre National d'Aubervilliers, cette adaptation inspirée des deux pièces de Natalia Ginzburg.
Pour ce tout premier essai au théâtre, Nanni Moretti plonge dans deux oeuvres de Natalia Ginzburg : Fragola e panna et Dialogo
D'une part, dans Fragola e panna, rédigé en 1966, un homme nommé Cesare et sa femme Flaminia vivent paisiblement avec leur domestique dans une maison de campagne. Un jour, pendant l'absence du mari, une jeune femme fait une entrée inattendue au sein de cette tranquillité bourgeoise. Elle a fui son mari et son enfant pour rechercher Cesare, déclarant sans réserve son amour pour lui.
D'autre part, dans la pièce Dialogo, écrite en 1970, l'intrigue tourne autour du couple composé de Francesco et Marta. Un matin, alors qu'ils sont encore au lit, une discussion banale sur des sujets quotidiens évolue soudainement en une révélation importante : Marta a développé des sentiments amoureux pour leur voisin, un ami de confiance de Francesco, et ils envisagent de vivre ensemble.
Références